ksekap: (Я ем)

Пока вы печете экзотические хоттоки, я со свойственным мне размахом напекла огромный тазик пирожков с яйцом-зелёным луком и с мясом-рисом. Поскольку сожрать все это единолично, уложившись в срок годности пирожков, было невозможно, пришлось звать гостей. Почему-то вечер ушел в сторону ретро: теплый ламповый звук и игра "Электроника", скачанная на современный андроид))

Ох, не к добру я впервые за 3-4 года пирожков наделала... Теперь вот Корею снегом нахрен засыпало))

ksekap: (Я ем)
Вечер пятницы я люблю не только потому, что вся работа сделана, корейский проверен, а впереди отдых и прогулки. В это время я иду на небольшой рынок у соседних домов и покупаю всякий корейский фастфуд.


Лирические отступления и хотток )
ksekap: (Default)
Обычно ко дню рождения операторы сотовой связи в Корее дарят 30 бесплатных смс. А не тут-то было: у меня и так все смс бесплатны до конца мая. Так что сотовый оператор прислал уведомление, что подарит мне 300 бесплатных минут. Угрожает, гадёныш - мне этого количества лет на пять точно хватит :)

Тренировка в танцевальной академии. Впереди, в черной футболке, стоит мой любимчик - гуттаперчевый мальчик. Я им восхищаюсь и хочу быть, как он, только девочкой)) Ну, и многие девушки танцуют с распущенными волосами. Тяжелые пряди соскальзывают сами по себе. А мне приходится заплетать волосы, иначе я не успеваю убирать их с лица и под конец мне придется выглядывать из-под прядей, как болонке :)

ksekap: (Default)
Это такая улица в Сеуле, которая расположена недалеко от американской военной базы. Там живет и гуляет много иностранцев, имеется бессчетное количество разных ночных клубов, магазинчиков, баров, ресторанов, в которых представлены кухни разных стран мира и т.д. Собственно, ради последних я туда и езжу время от времени: цели визита на Итэвон у меня исключительно пищевые.

Владельцы магазинчиков и ресторанчиков готовы пойти на все, чтобы привлечь клиентов. Отсюда берутся гигантские свинтусы, презренно взирающие на людишек с крыши одного из зданий.


Голубой, голубой... )

ㅋㅋㅋ

Jan. 7th, 2013 06:52 pm
ksekap: (Default)
Знакомство с новой тренажеркой очень удачно началось с мужской раздевалки, куда я по ошибке зашла)))
ksekap: (Default)
На днях мы учились по-майклоджексоновски вихлять тазом, как бы круг рисовать - вперед-назад. И у новенького мальчика оно не очень получалось. Тренер подошел, встал сзади него, положил ему руки на бедра и они такие вдвоем синхронно тазом вихляют, вперед-назад :))))) А главное, одна я хихикаю, а остальные с такими серьезными лицами наблюдают)) А тренер напоследок еще и одобрительно похлопал ученика по заднице :)))

А вчера мы внезапно начали изучать движения для стриптиза)) А я ж вроде как на хип-хоп хожу... Если кто-то двигался недостаточно соблазнительно, получал по спине от тренера :)
ksekap: (Default)
Сегодня тетенька, принесшая посылку, озадачила вопросом: "Здесь живет Сепия?" Мне пришлось призадуматься, прежде чем я сумела осознать, что Ксению можно так легко превратить в название режима фотосъемки))) Может, она фотоаппарат недавно купила или фотошоп осваивает :)

Вчера прочекалась на танцах своей карточкой, а на мониторе вместо обычной меня вдруг выдало фото симпатичной кореянки. Я слегка подвисла, а администратор молча хлопнула себя по лбу и умчалась куда-то. Вернулась через пару минут и протянула мне другую карточку - они тут одинаковые, только сзади маркером вписано имя владельца. И если хочешь воспользоваться шкафчиком, чтобы сложить вещи, нужно обменять ключ от него на свою карточку. Это делается, чтобы ключи сдавать не забывали.

Так вот, мне в прошлый раз достался ключ от шкафчика номер 6. Я долго соображала, какой это номер: 6 или 9, в итоге просто попробовала, какой из них откроется моим ключом. Ну, и в результате после занятия мне выдали карточку девочки, которой выдали ключ с номером 9. Девочка оказалась внимательнее и прочитала, что написано на обороте карточки, а я свою схватила и, как обычно, быстро убежала.

Я уже забыла, когда я на танцы не бежала. Почему-то я на них постоянно приезжаю вплотную и несусь к дверям, боясь опоздать к началу. И когда я залетаю в холл, перепрыгивая через ступеньку, меня встречает укоризненный взор маленького пожарного :))



В последнее время моя училка уже даже перестала удивляться количеству моих друзей. Я ей рассказывала, как встречалась в прошлые выходные с одним другом из России, в эти выходные я буду встречаться с другим другом из России. И благодаря моим друзьям у меня дома не переводятся колбаса, шоколадки и зефир в шоколаде :)

Вчера обновила андроид на планшете до последней версии, там появился режим вождения. Теперь водить машину будет планшет?)

В тренажерке надо было писать пожелания и я сделала в названии тренажерки ошибку. Говорю в шутку: "Вон идет моя училка, вы меня ей не сдавайте!"))) - "Даааааа, это будет наш секрет", - согласилось примерно 20 теток. Я чуть не рассмеялась. И что же? Конечно, сдали меня в тот же день, как только я за дверь вышла :)
ksekap: (Default)
Открываю училке мир. На этот раз я ей рассказала о том, что в мире существуют гейзеры. И поведала, как они называются по-корейски - 간헐천 (канхольчхон). Чувствую, скоро начну продавать корейцам турпутевки по злачным местам России. Пока в топе их мечтаний все еще остается 7-дневное путешествие по Транссибу от Владивостока до Москвы. Но, чувствую, скоро и в Долину гейзеров на Камчатке народ потянется. Я бы, если честно, и сама туда с удовольствием съездила.

Теперь вот делаю домашнее задание: составляю диалог про хваджансиль (화장실), он же туалет по-нашему. Увлекательнейшее занятие :))

Кот вдруг впал в детство и вспомнил про свои старые методы нежности: он меня мнет передними лапами, выпуская при этом когти. В последний раз он так нежничал со мной, когда ему было чуть больше года. А теперь я выгляжу так, будто побывала в когтях кондора и он меня при этом еще несколько раз уронил с высоты птичьего полета :)

У нас тут вроде как начался сезон дождей (장마 - "чанма"), но какой-то он в этом году не такой. Дождь полил всего один раз - на открытие сезона 30 июня, а все остальное время над городом висят черные тучи и депрессняк. Воздух так напитан водой, что можно выжимать, но из туч не проливается ни капли. Засуха-с. Такая погода продержится около месяца - солнце будет появляться так же редко, как в рассказе Рэя Брэдбери "Все лето в один день". Так получилось, что этим летом я его непрерывно вспоминаю - сначала во Владивостоке, а теперь и здесь.

Может, по этой причине, может, по какой-то другой, но меня в последние дни периодически захлестывает непреодолимое желание "жрать!". Самый позорный случай из этой оперы был вчера. Я пришла в спортзал, отзанималась на первом тренажере, и у меня перед глазами отчетливо встала желтая буква М, как символ того, что Макдональдс расположен ближе всего к тренажерке - в соседнем здании. И все занятие гигантская буква М летала передо мной в дымке и застилала вид на тренажеры. После занятия я бегом ринулась туда и сожрала spicy chicken wrist (они вроде у нас "роллами" называются? когда в лепешку-лаваш заворачивают мясо и салат). Ушла довольная.

Нашла, куда девать мелочь из машины, которой остается немерено со сдачи на толлах. Я собираю ее, а потом конвертирую в симпатичные разноцветные носочки, которые с мини-грузовичка продает предприимчивая корейская аджума. 

Кстати, тему мелочи я остерегаюсь поднимать вслух, так как мне сразу радостно припоминают историю о том, как в прошлом году бастовали корейские проститутки :))) В общем, тетки отправились в дорогой бутик за сумочками Louis Vuitton и Gucci. Стоили фирменные сумочки, понятное дело, до фигища (1,6 млн вон/$1405 и 1,2 млн вон/$1055). Так вот, проститутки решили соригинальничать и расплатиться монетками по 10 и 100 вон. Я даже не представляю, какой мешок нужен, чтобы утащить такое количество монет... В общем, сотрудники бутика благоразумно отказались от этих щедрот, на что тетки обиделись, разбросали монеты по полу (вообще правильно, я бы тоже на их месте эту хрень обратно не попёрла))) и три часа сидели на том же полу :D Я еще все понять не могу, откуда у них столько мелочи? Они так недорого стоят или тут традиция расплачиваться за презренную работу презренным металлом?)
ksekap: (Default)
Чтобы далеко не ходить, покажу, чем именно в академии занимаюсь я. Съемки велись у нас в зале. Это тот самый wave, который у меня пока получается не так, чтобы очень хорошо: я пока не успеваю одновременно следить за мышцами ног, попы, живота, поясницы, спины, плечей и шеи. Мальчик в темной футболке и темных штанах - еще один местный маньяк, который просиживает на танцах с утра до вечера. У нас с ним совпадают все занятия, но его отсутствие грации и явный опыт в бальных танцах, которые сквозят в движениях, меня несколько раздражают :) На мой вгляд, он в каждом жесте чуточку переигрывает и перебарщивает...

ksekap: (Default)
Пока отвечала на один коварный комент, наткнулась на видео из своей школы танцев, и даже сумела обнаружить 2 из 3 своих тренеров. Вот эти люди учат меня плохому :)

ksekap: (Default)
Прямо под тренажеркой открыли ресторан, где продают 만두 (они же mandu, они же дамплинги). Теперь вечно худеющие тетки портят своей ненавистью карму владельцам ресторанчика из-за запахов, которые летят как раз в открытое окно тренажерки :) Видимо, по просьбам голодающих, в тренажерке начали продавать протеины. Это худеющим-то, на минуточку, теткам. У нас там и качков нет :))



만두 обычно жарят. Внутри чаще всего смесь травы с мясом и соплями лапшой, из-за которой я их стараюсь есть, не заглядывая внутрь. Ее хорошо видно на фото ниже :) Опционально туда добавляется еще и кимчи.

ksekap: (hoops&yoyo)
Училка сказала, что меня в тренажерке считают хорошей и дружелюбной. Ахаха :) За эту неделю заработала в тренажерке 3 курводоллара (впервые за пару недель). Один - за то, что пришла в понедельник. А еще 2 вчера получила за то, что занималась в тренажерке в кухонном фартуке - у нас был день, когда надо было заявляться в таком виде :) Забыла вынуть 1 доллар из кармана и постирала куртку. Так у меня осталось только 2 заработанных доллара. До сих пор обидно))  В тренажерке у нас завелась бойкая и прыгучая бабуля. Ногу она, по-моему, поднимает еще выше меня. А я ее раза в 3,5 младше, как минимум.

Купила на лето юбку на полразмера меньше, чем надо (другого не было) и 2 бутылки йогурта. Теперь, пока юбка не сядет, как надо,он станет моим ужином. Не считая моего сегодняшнего похода в стейкхаус, конечно :)

Вчера на парковке видела танцующего дядьку. Я сначала подумала, что его током ударило он псих и регулирует на парковке движение. А потом пригляделась - а он, оказывается, танцует в стиле Майкла Джексона. Прогрел машину, сел в нее и уехал.

А еще я вчера нагло нарушила ПДД и мне было очень стыдно. Я стояла на светофоре за высоким полутораэтажным автобусом. Таким, внутри которого надо еще подняться от входа наверх по лесенке, чтобы сесть в кресло. И когда он поехал, я поехала следом. Встречные машины начали поворачивать, и одна из них посигналила мне. Я с сознанием полной правоты коротко посигналила ей в ответ. А потом подняла голову - мне как раз стало видно светофор, который до этого загораживал автобус. А там - красный свет... Автобусам-то ладно, их тут не штрафуют, считается, что у них работа тяжелая. А вот мне как-то неудобно было :)
ksekap: (картофан)
Вчера в тренажерке был день желтого цвета. В такие дни, когда нам приходят смс с уведомлением, нужно надеть какую-нибудь вещь нужного цвета - хоть носки, хоть кофту, хоть заколку. И прийти в спортзал. За это дают курводоллары, которые потом можно обменять на курвосувениры.

И вот одна тетенька сильно за сорок пришла в желтом банте с блестками, как у Минни Маус. А вторая - в семейных трусах с желтыми смайликами. Теперь эти трусы действительно семейные)) Видимо, с желтым цветом у народа напряженка) У меня были две желтые рубашки, но т.к. смс-ка пришла в 8 утра, а в спортзал я пошла к 8 вечера, я просто забыла. Мне вручили штрафной - плюшевого цыпленка на веревочке. И мы что-то с ним сроднились, как Новосельцев с конем. Он сидел у меня на плече почти всю тренировку - народ ржал, тренеры ржали и фотали нас с птичкой))

Потом их угораздило спросить, как его зовут. Все, что мне пришло в голову - Ряба. Они так старательно выговаривали "Лляба"! А потом моих теток угораздило спросить: "А почему?" Я отмазалась, что это детская сказка такая и молила мироздание, чтобы мне не пришлось объяснять ее смысл. Вот я щас сама в раздумьях: что там за смысл-то?))
ksekap: (картофан)
В тренажерке выдали очередной листок с моими успехами. На этот раз я более внимательно вчиталась в распечатку. Там сказано, что мышц у меня нашли на 24 кило, а жира - аж на 18... Я впечатлилась этими цифрами, особенно второй, конечно)) И пошла гуглить, сколько и чего в организме должно быть. Я раньше думала, что жировых клеток в человеке содержится не больше 7-10 кило, ага, щазззз...

Нашла табличку измерений, пересчитала показатели, у меня все в пределах нормы. Только проблема в том, что если сложить кости, мышцы и жир, то у меня еще остается около 10 кило веса и я пока затрудняюсь сказать, на что он распределяется. На мозг, конечно)) Даже если вычесть погрешность на то, что меня взвешивали в одежде, все равно многовато. Может, кровь? Внутренние органы считаются мышцами или нет? Если нет, то там один мозг весит примерно 1,3 кг (2% от общей массы), сердце - 250-300 граммов, на почки - 300-600 граммов, плюс легкие, желудок, печень,  селезенка, кишечник и еще всего до фига. В общем, что-то у меня пока дебет с кредитом не сходится))) Сижу, занимаюсь бухгалтерией :)
-------
Кости - мужчины (15% от массы тела) и женщины (12%, обычно 7-8 кг)
Мышцы - мужчины (45% от массы тела) и женщины (35%)
Жир - мужчины (15% от массы тела) и женщины (27%)
ksekap: (hoops&yoyo)
В холодильнике сегодня повесилась мышь, но организм оживился ближе к обеду и потребовал чего-нибудь съесть. Тут я вспомнила про подарок одного знакомого корейца, который он сделал, чтобы русские пришельцы не слишком скучали по родине...

Проблемы начались почти сразу: в пакетике с гречкой, луком и грибами было 70 граммов сухого продукта. А способ приготовления по каким-то, неизвестным мне причинам, давался на 80 граммов. Надо ли говорить, что калорийность традиционно указывалась на 100 граммов (тут я привыкла к корейским стандартам, где принято указывать, сколько калорий конкретно в этой упаковке продукта и общую калорийность).

Я плюнула на математические вычисления и налила в кастрюлю стакан воды. Вода с трудом закрыла дно, но, тем не менее, ее хватило, чтобы гречка сварилась... Готовое блюдо я начала фотографировать, и тут подошел кот. Понюхал еду и с омерзением начал пытаться закопать ее лапами в стол... Тарелку пришлось отобрать и объяснить коту, что это-таки мой обед и можно было вести себя повежливее.

Если вы думаете, что тут уже можно начинать смеяться, вы ошибаетесь)) Когда я все же решилась это попробовать, я нашла в тарелке человеческий волос... В общем, нормального обеда у меня не получилось. Пришлось делать бутерброд из того, что вообще в доме осталось. В этот день бог послал Альхену последний кусочек хлеба, немного креветок и тертый сыр. Пришлось делать горячий бутербод :)

Картинки того, что так и не стало моим обедом )
ksekap: (Default)
Тут может быть два варианта ответа: "50 на 50: или встречу, или не встречу" и "0,00000000001%". Мой вариант, как выяснилось, первый. Стою я себе в магазине, никого не трогаю, хлебушек выбираю. И тут за спиной раздается такое неожиданно родное, но немного непривычное уху "Зыдыравысытывуйте!". Я, слегка вздрогнув, (до России 750 километров, если че) оборачиваюсь. За спиной стоят три кореянки. Я, пошарив взглядом в поисках более правдоподобного источника русской речи, таки его не нашла и снова перевела взгляд на них...

Тетушки (две из них) вполне хорошо, хоть и с акцентом, говорили по-русски, а третья ничего не понимала и все время переспрашивала по-корейски "что? О чем вы говорите? ЧТО?????" В общем, поспрашивали меня, кто я, что я тут делаю. Я все время ожидала подвоха, и он настал: мне всучили два сектантских журнала свидетелей Иеговы на русском языке.  Я малость подофигела. В последнее время это становится моим обычным состоянием. Номер телефона им не дала, хотя тетушки активно его вымогали. Ну, вот нормально это: быть найденной в Корее русскоязычными кореянками-сектантками?

Офигение заполировала крабами, которые, как и многий скоропорт в Корее к вечеру сильно падает в цене. Днем половинка довольно крупного краба стоила 15 долларов, вечером я ее купила за 3,6 доллара. В общем, это я удачно зашла :)
ksekap: (Default)
Училка традиционно спросила, что я делала в выходные и как прошла моя поездка на Намдемун. Я ей рассказывала, упомянув, что делала много фото. И, разумеется, пришлось их показывать. Она посмотрела и... в следующий раз у нас будет практическое занятие - мы будем печь хэмульпаджон (해물파전) - ту самую оладью с морепродуктами.

Готовится она довольно просто:

мука (2 стакана), яйца (2 штуки), вода, зеленый лук, креветки, репчатый лук, морковка, кальмар или осьминог, креветки (короче, морепродукты) и красный перец.



ksekap: (Default)
В начале этой неделе училка меня ловко развела (как я из жж пропала, тогда это примерно и случилось))). После занятия поехали мы с ней вместе в тренажерку. А, надо сказать, в конце декабря нам выдали листы-дневники, чтобы мы отмечали дни посещений, наклеивая туда звездочки, мол, кто посетит в январе тренажерку 16 раз, тот получит подарок. Я на это дело сразу плюнула и ходила в расслабленной манере - 2 раза в неделю.

Ну, в общем, в конце занятия мы с ней задумчиво клеим звездочки в свои дневники и она говорит: а ты знаешь, что нужно повесить дневник на стену? Я: "Дааа?" Училка: "Скажи тренерам". Я подхожу к тренерам и говорю: "Вот мой дневничок, повесьте вон туда". Те повесили и давай хором кричать: "Fighting, fighting!" Я в легком удивлении поинтересовалась, мол, ребята, вы чего? Они такие: "Теперь ты соревнуешься с тетками за победу, удачи тебе!" Я: "Чооооо? О__о"

В общем, теперь я прилежно хожу туда каждый день, как честный участник соцсоревнования)) У нас там вообще уже свое социалистическое государство, где каждому по потребностям: за три посещения можно получить два курвищных доллара. Правда, куплю я что-нибудь на свою жалкую десятку баксов очень и очень нескоро - цены там зверские... Футболка, скажем, стоит 130 долларов)) А вообще можно купить носочки, чашечки, зеркальца, спортивные бутылки для воды и прочую ерундовину с символикой тренажерки :)

В дневники, которые висят на стене, вклеены фотки, сделанные теми же тренерами. Издалека очень весело на все это смотреть: остальные участницы - все кореянки, я вообще в тренажерке единственная "нерусь")), поэтому все фото с темноволосыми, смуглыми женщинами. И, почему-то так совпало, что всех их сфотографировали в темной одежде. И ровно посередине я - с бледным лицом (которое Fujifim Instant Mini 50S, современный аналог полароида, выбелил мне дополнительно. Я всегда на его фотках получаюсь какой-то уж совсем бледной молью) светлыми волосами и в светло-серой спортивной куртке))

"Доска почета" на фото сразу за телевизором



И сама тренажерка )
ksekap: (Default)
Вчера сходила в свой спортзал. Встреча была в лучших традициях мелодрамы: с радостными глазами в пол-лица у тренеров, криками "Как давно тебя не было!" и всеобщим счастьем. После моего прихода в воздухе повис отчетливый запах русского шоколада, которым я накормила всех присутствующих в зале, прибавив теткам лишние граммы жира :)

А я теперь боюсь к ним идти... Лучше бы они мне не радовались так, я бы тогда к ним спокойно ходила. Вот какая-то я странная - люди мне искренне рады, а я готова их начать из-за этого избегать.

Сюда же о килограммах: на Амазоне рекомендация о том, как нужно проводить замеры:
Waist: Place your hands at your natural waistline. This is where the tape should be positioned. If you can not find your natural waist, stand with your feet slightly apart and bend to the side. Where your waist creases is the natural waist.

В слегка сокращенном переводе это звучит так: "Талия: Положите руки на вашу естественную талию. Если вы не можете найти талию, слегка расставьте ноги и наклонитесь в сторону. На том месте, где появляются складки, и расположена ваша талия".
ksekap: (Default)
В случае чего ее можно использовать и в качестве оружия. Металлический шнур и стальные ручки позволяют. Потом можно будет завещать внукам - вечная вещь :)

January 2014

S M T W T F S
    1234
5 67891011
12 131415 161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 10:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios